* Society for the promotion of cultural encounters
between Arab and Jewish Israeli
In addition to the play's constitution and development, the film highlights the familial, social and political background of the protagonists, thus indulging in the self-contemplation of the socio-political reality in the country of Israel.
The combination of theatre play and documentary film enables, on a broad level, the awareness raising of the topic “inseparable family conflict”, thus becoming a discreet mirror of the invisibly existing arguments and violence – also in countries with a seemingly intact society without walls.
* Verein zur Förderung von kulturellen Begegnungen
zwischen arabischen und jüdischen Israeli
Der Film beleuchtet zusätzlich die familiären, sozialen und politischen Hintergründe der Protagonisten und wird damit zu einer Nabelschau der sozio-politischen Wirklichkeit im Land Israel.
Die Kombination von Theater und Dokumentarfilm ermöglicht eine Sensibilisierung auf das Thema «unzertrennlicher Familienkonflikt» auf breiter Ebene – und wird zum unaufdringlichen Spiegel unsichtbar vorhandener Auseinandersetzung und Gewalt, auch in Ländern mit scheinbar intakter, «mauerfreier» Gesellschaft.