* Society for the promotion of cultural encounters
between Arab and Jewish Israeli
A village Romeo & Juliet 2009 – 2010
Six Arabic and six Jewish youths from Israel, aged between fifteen and sixteen, together develop and dramatise the literary topic of Gottfried Keller's “A village Romeo & Juliet” (Romeo & Julia auf dem Dorfe) under a neutral stage direction. A famous play in Swiss literary history, played by Israeli teenagers.
Subsequently, the collectively developed dramatisation of the topic is condensed into a play, which will first be performed in Israel, eventually followed by performances in Switzerland.
The process is integrally captured in film and processed into a feature-length documentary movie.
* Verein zur Förderung von kulturellen Begegnungen
zwischen arabischen und jüdischen Israeli
Romeo & Julia auf dem Dorfe 2009–2010
Sechs arabische und sechs jüdische Jugendliche aus Israel im Alter zwischen 15 und 17 Jahren erarbeiten und dramatisieren gemeinsam und unter der Regie von Dalit Bloch den Stoff von Gottfried Kellers Novelle «Romeo & Julia auf dem Dorfe». Ein Stück Schweizer Literaturgeschichte, gespielt von israelischen Jugendlichen.
Die daraus entstehende Dramatisierung des Stoffes wird zu einem Theaterstück verdichtet und in Israel, später im Rahmen einer Tournee evtl. auch in der Schweiz zur Aufführung gebracht.
Der Entstehungsprozess des Theaterprojekts wird filmisch integral festgehalten und zu einem eigenständigen, abendfüllenden Dokumentarfilm verarbeitet.